Bankverbindung

Wichtig: Bei sämtlichen Spenden ist das gewünschte Projekt anzugeben. Falls der Verwendungszweck fehlen sollte, wird die Spende für jenes Projekt eingesetzt, wo der Bedarf im Augenblick am grössten ist.

Einnahmen aus Patenschaften sowie andere Spenden werden vollumfänglich für den genannten Zweck eingesetzt. Die administrative Arbeit verrichten wir ehrenamtlich. Bankspesen sowie Portokosten werden durch Spenden gedeckt, die speziell für die Administrationskosten des Vereins gegeben werden.

Für Einzahlungen aus Ländern, deren Lokalwährung EUR ist, soll bitte das EUR Konto benutzt werden. Spenden aus Dänemark sollten auf das dänische Konto überwiesen werden. Für alle anderen Länder, ausser der Schweiz, bitte das USD Konto verwenden, damit wir Verluste im Zusammenhang mit unnötigen Währungsumrechnungen vermeiden können.

 

    Schweiz / CHF Konto:

    Empfänger: Better Life Mission, Kasper 6, CH-4952 Eriswil

    Empfängerbank: Swiss Post, PostFinance, Nordring 8, CH-3030 Bern

    Kontonummer: 60-120430-6

    IBAN: CH16 0900 0000 6012 0430 6

    Swift Code/BIC: POFICHBEXXX

 

    Schweiz / EUR Konto:

    Empfänger: Better Life Mission, Kasper 6, CH-4952 Eriswil

    Empfängerbank: Swiss Post, PostFinance, Nordring 8, CH-3030 Bern

    Kontonummer: 91-787513-2

    IBAN: CH50 0900 0000 9178 7513 2

    Swift Code/BIC: POFICHBEXXX

 

    Schweiz / USD Konto:

    Empfänger: Better Life Mission, Kasper 6, CH-4952 Eriswil

    Empfängerbank: Swiss Post, PostFinance, Nordring 8, CH-3030 Bern

    Kontonummer: 91-765570-9

    IBAN: CH02 0900 0000 9176 5570 9

    Swift Code/BIC: POFICHBEXXX

     

    Dänemark / DKK Konto:

    Empfänger: Better Life Mission, Kasper 6, CH-4952 Eriswil

    Empfängerbank: Nordea, Torvet 10-12, DK-4100 Ringsted

    Reg. Nr.: 2520

    Kontonummer: 3492-216-452

    IBAN: DK3020003492216452

    Swift: NDEADKKK

[Home] [Deutsch] [Über uns] [Bankverbindung] [Pate werden] [Kenia] [Rundbrief] [Dansk] [English]